Mayra Mendez is a bilingual Realtor® proudly serving the Triangle area through the Ashley Wilson Realty Group, affiliated with KW Legacy in Apex, NC. Originally from Maryland, she has called Durham home since 2006. The proud daughter of Salvadoran immigrants, Mayra is deeply connected to her roots and passionate about helping others build a future through real estate.
With a heart for service and a strong commitment to her community, Mayra specializes in guiding first-time homebuyers, military families, and Hispanic/Latino households through the buying and selling process with care, clarity, and expert negotiation. Her philosophy is simple: “Win-Win or No Deal.”
She brings empathy, resilience, and cultural understanding to every client relationship—advocating for long-term wealth building through homeownership.
Mayra is honored to serve a wide range of clients, including:
First-Time Home Buyers
Military & Veteran Relocation
Hispanic/Latino Families
Sellers & Move-Up Buyers
Investors
As a Marine Corps spouse and mother of four, Mayra understands the importance of stability and community. Outside of work, she enjoys cooking, movie nights, and making lasting memories with her family and close friends.
Her mission is to live with purpose—building a legacy of service, strength, and opportunity for the generations to come.
SPANISH
Mayra Mendez es una Realtor® bilingüe que sirve con orgullo a la comunidad del Triángulo a través de Ashley Wilson Realty Group, afiliada a KW Legacy en Apex, Carolina del Norte. Originaria de Maryland, vive en Durham desde 2006. Como hija de inmigrantes salvadoreños, Mayra tiene una conexión profunda con sus raíces y una pasión genuina por ayudar a otras familias a construir su futuro mediante la compra de vivienda.
Con un corazón de servicio y un fuerte compromiso con su comunidad, Mayra se especializa en guiar a compradores de vivienda por primera vez, familias militares y hogares hispanos/latinos durante el proceso de compra y venta, brindando claridad, confianza y una negociación experta. Su filosofía es sencilla: “Ganar-Ganar o No Hay Trato.”
Mayra ofrece empatía, resiliencia y entendimiento cultural en cada relación con sus clientes, con el objetivo de ayudarles a construir riqueza a largo plazo a través de la propiedad de vivienda.
Mayra tiene el honor de servir a una amplia gama de clientes, incluyendo:
Compradores de vivienda por primera vez
Reubicación militar y de veteranos
Familias hispanas/latinas
Propietarios que buscan vender o mejorar de hogar
Inversionistas
Como esposa de un militar y madre de cuatro hijos, Mayra entiende la importancia de la estabilidad y la comunidad. Fuera del trabajo, disfruta cocinar, ver películas y crear recuerdos con su familia y amigos cercanos.
Su misión es vivir con propósito—construyendo un legado de servicio, fortaleza y oportunidades para las generaciones futuras.